X
تبلیغات
رایتل

بری عیده روزه و مِلگِزاره

غمی راه دَوَسته دیل  بی قراره

تازه سالی خِشه دیل روز آکَرَم

شادیون ،هِنته روزون دوز آکَرَم

 اَگَ ،کِ سالیار سختا خَزونا

روزگار ای وَرا دیل نا میزونا

 دَپَرچین کَنه غِرسه هون فِر آده

محیبتی رَفقون کَ دَر آده

مَ گِ سَرده زومُستونی دِ دَسی

شَخته ژنده دیلِر ؟ سَسِم نِمَسی؟

بدی هون گَرمه وا آده بوشو دور

روکته تاو آده اِشتِ دیلی نور

مَوا تنه بدیمه تا قیامت

تنه اَزچِ بوام سَرر سلامت

ویرر اِستا نشیمون تا صِبه دَم

چمه دیلیکو بَرشی غِرسه و غم 

با هار اومه چِرا کَ  کو دَخسی

اِشتن اَ راه مَژن کی کوتِ ترسی؟

عیده رو ز آ   اَوه سال آ ،باهار آ

دیلم خِش بو کوکو سَس و هَزار آ

نیت کَرَم دَگته غم مَبَیَم

یارون دیلی آچینده زَم مَبَیَم

سِرَه دیلی پِنَیَم گرمه دَسی 

تنگه وَختی دَکَرَم یَندی سَسی

دی یَس  عُمر چنته  تیلِ و کتایه

دنیا تِ را نِمونو راش سیفایه

بری اوسال خوبی ریه دَچینَم

بدی یون مَوینم چمی وی چینم

چاکَ کارون یَندی را دوز آکَرَم

تاریکه شَو یَندی را  روز آکَرَم

خِدارا شکر اوسالی ویندِمونه

چمه دارون میوهون چیندیمونه

خِدایا تِ کوخام بِبَم سلامت

مَویگِر چمه بدی را غِرامت 2

 زلیخا صبا 



نظرات (1)
دوشنبه 2 فروردین 1395 ساعت 00:54
سلام چمه محترمه خواه
باسبک تالش نویسی شما خیلی موافق هستم منهم نظرم این است که تالشی را باید به همین گونه نوشت . متاسفانه موسسه تالش شناسی 9 حرف از حروف الفبای تالشی را حذف نموده و اظهار داشته این نه حرف ( ح ع ق ث ص ض ذ ط ظ ) مبنای تالشی ندارند. من نمی دانم دیگر چه حروفی باقی مانده است که بتوان تالشی را کاملا نوشت؟
ضمنا فرخنده عید نوروز بر شما و خانواده محترم تبریک باد. شعری جالبی سروده اید.
امتیاز: 0 0
پاسخ:
با سلام وتبریک فرارسیدن عید نوروز وسلامتی وخوشی برای همه گرامیان ، من تا روشی مدون نباشد پیروی نمی کنم وبرادرم استاد مسرور وقتی در بستر بیماری بود فرهنگ تالش را نوشته که هیچ یادی ازش نمیشود ومن مینویسم مهم این است چون بی ادعا هستم اکثرن خوششان می اید وکاری ندارم که کی چگونه می نویسد ودر صمن همه کسانی که در پی تدوین آواگذاری و ایجاد راه وروشی برای یک خط الرسم هستند باید هم دیگر را قبول داشته باشند وگرنه کاری از پیش برده نمی شود
امکان ثبت نظر جدید برای این مطلب وجود ندارد.